moment chwały Hillary Clinton w Wellesley College nadszedł, gdy zamontowała scenę podczas ceremonii rozpoczęcia i podjęła się potężnego republikańskiego senatora USA, kulminując cztery lata tego, co jej kampania opisuje teraz jako „Aktywizm sprawiedliwości społecznej” w palących kwestiach czasu.

ale historia jeszcze nie opowiedziana to jak poza postacią była mowa Wellesleya. W czasie, gdy kraj kwestionował system, Clinton był znany z pracy w nim. Była rozjemcą, nie miotaczem bomb.

w dniu ukończenia szkoły, dziewczyna niegdyś Goldwater zmieniła się w prowokacyjny głos przemawiający do jej wściekłego pokolenia. Z krajowych mediów bacznie po przewrocie kampusu, że wiosna, Clinton ukradł światło reflektorów przez zganianie symbol Waszyngton pomogła wybrać. Podkopała prezydenta Wellesley ’ a, swego czasu sojusznika w tłumieniu zamieszek w kampusie.

uwagi Clintona zmieniły ją praktycznie z dnia na dzień w narodowy symbol studenckiego aktywizmu. Służby telegraficzne wydały jej uwagi, a magazyn Life zamieścił jej zdjęcie, ubrane w odważne paski. Clinton szybko przyciągnęła uwagę czołowych postaci lewicy, w tym działacza praw obywatelskich Vernona Jordana i jej przyszłego mentora, założyciela Children ’ s Defense Fund Mariana Wrighta Edelmana. Jesienią, kiedy wstąpiła do Yale Law School, gdzie później poznała swojego przyszłego męża, Billa, jej imię było dobrze znane.

przemówienie Clintona było wczesną ilustracją instynktu politycznego, zdolności wyczucia momentu na strategiczny atak. Jej występ zaskoczył wszystkich, nawet jej bliskich przyjaciół.

przewodnicząca klasy Hillary Rodham z Wellesley College opowiada o protestach studenckich, które poparła w swoim przemówieniu inauguracyjnym. (Lee Balterman / the LIFE Picture Collection / Getty Images)

„nie jesteśmy zainteresowani rekonstrukcją społeczną” – poprawiła mówca, Sen.Edward Brooke z Massachusetts. „To rekonstrukcja człowieka.”

jej improwizowany atak zakończył się w mgnieniu oka, a prezydent Wellesley Ruth Adams postanowiła naprawić szkody.

Adams wystrzelił list do Brooke, wówczas najwyższego rangą czarnoskórego urzędnika w kraju, przepraszając za nieprzejednane uwagi Clintona.

„uprzejmość nie jest jedną z silniejszych cnót młodych” – napisała Brooke 5 czerwca 1969 roku w liście, który niedawno odkrył Washington Post w swoich archiwalnych dokumentach. „Zdobywanie punktów debatera wydaje się okazjonalnie mieć wyższą pozycję.”

jak okiełznać taką” młodzieńczą namiętność”, zapytał Adams, ” nie niszcząc podstawowej struktury naszego demokratycznego społeczeństwa?”

senator, który zmarł w 2015 roku, później przypomniał sobie Clinton w swojej autobiografii jako kobietę, która ” wiedziała, gdzie chce iść i jak chce się tam dostać.”

w 1969 roku Hillary Rodham Clinton wygłosiła kontrowersyjną mowę studencką na jej ukończeniu, która wstrząsnęła zarówno studentami, jak i wykładowcami. W swoim przemówieniu inauguracyjnym przyjęła republikańskiego senatora i z dnia na dzień stała się jedną z twarzy studenckiego aktywizmu pod koniec lat 60. (Alice Li/The Washington Post)

autor przemówienia Brooke, Alton Frye, powiedział, że senator zapoznał się z młodym przewodniczącym samorządu studenckiego, na tyle odważnym, aby się z nim skonfrontować.

„przyjrzeliśmy się jej improwizowanym uwagom”, powiedział Frye, „jako wczesny wskaźnik potężnej ambicji w centrum jej osobowości.”

Natural speaker

rodzice Clintona — była wtedy znana jako Hillary Rodham — podrzucili ją do spokojnego Wellesley College jesienią 1965 roku. Hugh i Dorothy Rodham z placid Park Ridge, Ill., widział kampus-z jego weekendowych godzin policyjnych i ograniczeń dla mężczyzn odwiedzających-jako „miejsce, w którym będziemy bezpieczni”, przypomniała przyjaciółka Clintona, Constance Hoenk Shapiro.

Clinton rozwijała się w środowisku tylko dla kobiet. Zaangażowała się w działalność młodych Republikanów i zachęcała studentów do pomocy Brooke jako pierwszej Afroamerykanki wybranej do Senatu od czasu odbudowy. „Dziewczyna, która nie chce wyjść i uścisnąć dłoni, może pisać listy lub wykonywać ogólną pracę biurową” – powiedziała gazecie Wellesley.

Clinton zatrzymał Barry ’ ego Goldwatera, senatora z Arizony, który przegrał wyścig prezydencki w 1964 roku, jako ikonę. Upperclassman Laura Grosch, artystka o wolnym duchu, pamiętała, że rozmawiała z Goldwater, gdy Clinton usiadła, aby namalować Jej Portret, za 30 dolarów, które planowała wysłać matce.

„dużo mówiłem o prawach kobiet, prawach obywatelskich, Wietnamie. była taka dla Goldwatera” – powiedział Grosch.

kampus był pełen protestów studenckich, odzwierciedlających narastające niepokoje tamtych czasów. Nie bylo szereg petycji studenckich wymagajacej wiekszej róznorodnosci rasowej w rekrutacji i zatrudniania Wydzialu, zawiadomienia na spotkania krajowych grup protestujacych studentów, i montowania lokalnego sprzeciwu wobec projektu I wojny w Wietnamie.

Clinton nie był liderem w żadnym z tych przedsięwzięć. Jej nazwisko pojawia się na jednej z wielu studenckich petycji złożonych w zarchiwizowanych papierach Adamsa, ta kwestionuje politykę przydzielania akademików, którą studenci uznawali za dyskryminującą rasowo.

jej talent do wystąpień publicznych był oczywisty dla każdego, kto widział ją na scenie podczas demonstracji na świeżym powietrzu w jej drugim roku.

temat tego dnia odwołał się do Koncentrowała się na programie nauczania i czy administracja Wellesleya powinna przyjąć system ocen pass/fail.

„ludziom podobały się twarze” – powiedziała Karin Rosenthal, która sfotografowała Clintona dla gazety studenckiej.

„miała tę niesamowitą cechę opanowania, samokontroli, samokontroli”, co wywołało pewną niechęć wśród bardziej bohemiańskich i zbuntowanych studentów, powiedział Robert Pinsky, były profesor, który był później laureatem Nagrody Poetyckiej.

burzliwe czasy

zamach na wielebnego Martina Luthera Kinga Jr.w 1968 r. wstrząsnął Wellesley ’ em, podobnie jak w całym kraju. Clinton udał się na wiec pamięci w Bostonie i skontaktował się z jednym z pięciu afroamerykańskich studentów w swojej klasie, aby wyrazić współczucie.

Czarni uczniowie Wellesleya przodowali w aktywizmie społecznym, wykorzystując nowo utworzoną grupę o nazwie Ethos do nacisku na administrację i zarząd. Ich wysiłki-w tym zagrożony strajk głodowy-pomogły przyspieszyć rekrutację studentów Wellesleya w historycznie czarnych kolegiach i zapewnić reprezentację mniejszości w komisjach akademickich.

pierwsza liderka Ethos, Karen Williamson, która zaprzyjaźniła się z Clintonem na pierwszym roku, powiedziała, że Clinton konsekwentnie wspierał grupę, która miała szerokie poparcie wśród studentów. Williamson powiedział, że „nie ma konkretnych wspomnień” o zaangażowaniu Clintona w jego przyczyny.

Clinton wspiął się na szeregi kierownictwa samorządu studenckiego skupionego na reformie edukacji. Zainteresowanie od czasu do czasu zabierało ją poza kampus, gdzie poznała innych obiecujących liderów studenckich. Jednym z nich był Robert Reich, następnie w Dartmouth.

„nie była buntowniczką ani studencką rewolucjonistką” – powiedział Reich, który dołączył do administracji Billa Clintona jako sekretarz pracy. Wspólne zainteresowanie Hillary zmianą programu nauczania, powiedział, ” To było dość oswojone rzeczy.”

ale światopogląd Clintona poszerzał się. Pojechała ze swoim przyjacielem Shapiro do Bostonu, gdzie profesor Harvardu prowadził centrum odrabiania lekcji dla dzieci z miasta.

Clinton, jak powiedziała jej przyjaciółka, stała się „bardziej świadoma znaczenia działań społecznych w kształtowaniu umysłów osób na stanowiskach decyzyjnych.”

w wieku juniorskim Clinton, jej przyjaciele z Wellesley Young Republicans wyczuli, że tracą mistrza. „Widziałem to w dyskusjach na zajęciach Politologicznych”, powiedziała Rhea Kemble Dignam, wówczas Członek Klubu. Klasy debatowały nad szeroką gamą zagadnień, w tym nad rolą Ameryki za granicą i wewnętrznym chaosem. „Było dla mnie jasne, że zmieniła się jej filozofia polityczna” – powiedział Dignam.

w bucolic Wellesley protesty studenckie rozlały się z kampusu do wioski. Studenci nosili znaki domagające się uczciwych mieszkań, czarnej potęgi gospodarczej i wspólnego tematu: „Wynoś się z Wietnamu teraz.”

W Akademiku Clintona, Stone-Davis, wojna miała szczególny oddźwięk. W korytarzu od przestronnego apartamentu Clintona, kolega student korespondował z bratem walczącym w Wietnamie. Clinton i grupa przyjaciól, którzy pozostali blisko od tego czasu zebrali sie wokól Dorm mate, a Clinton dołączył do ekspedycji do New Hampshire, aby wesprzec antywojenna kampanie Demokraty Eugene McCarthy.

ale nie poprowadziła protestu.

„były różne odmiany antywojennej opinii”, powiedziała Ellen DuBois, obecnie profesor gender studies na UCLA, która opracowywała strategie unikania draft-avoidance. „Hillary pracowała w trybie bardziej wyborczym.”

Clinton czasami spędzał długie wieczory dyskutując o rasie i biedzie z Groschem i innymi. Jako studencka liderka przyjęła czasochłonną rolę uważaną za krok do prezydentury, prowadząc ” Wileńszczyznę.”Ona i inni Juniorzy pomogli zorientować pierwszaków w Zasadach i tradycjach Wellesleya.

„była zdeterminowana, aby coś z siebie zrobić” – wspomina Sarah Malino. „Wybierała pozycję lidera PO pozycji lidera.”

Clinton kandydował na przewodniczącego samorządu studenckiego przeciwko dwóm kandydatom — członkowi etosu i przewodniczącemu klasy młodszej. Kontakty Clintona wśród młodszych studentów się opłaciły. Wygrała.

nawet wtedy Clinton „był osobą, która miała taki system”, wspominała Eleanor „Eldie” Acheson, wnuczka byłego sekretarza stanu Deana Achesona.

Clinton rozesłał notkę z prośbą o pomysły. Chciała stworzyć ” forum aktywistów, z którego nie wykluczają się żadne pomysły.”

jej ugodowy styl był zbyt miękki dla niektórych studentów, którzy chcieli bardziej radykalnych zmian. – Hillary pracowała z dziekanami-przypomniała koleżanka z klasy Dorothy Devine-zamiast omijać Zasady.”

w nowej roli Clinton spotykała się regularnie z Adamsem i wiceprezydentem Wellesleya, Philipem M. Phibbsem, profesorem nauk politycznych. Była” uczciwym pośrednikiem ” dla studentów, przypomniał Phibbs, ale nie kołysała łodzią.

„Nie chciała, aby obawy studentów wyrażały się w sposób, który zakłócał funkcjonowanie uczelni.”

przebudzenie Waszyngtonu

Polityka Clintona zaczęła się po letnim stażu na Kapitolu w 1968 roku, zgodnie z jej promotorem pracy, Alanem Schechterem, zwolennikiem Clintona.

Clinton mówi w swojej autobiografii, że „sprzeciwiła się bez skutku”, kiedy została przydzielona do Izby Republikańskiej, na czele której stanął reprezentant Wietnamu Melvin Laird. Phibbs i Schechter nie wspominają o tak silnej opozycji.

„wciąż myślała i szukała”

w Waszyngtonie Clinton zaprzyjaźnił się z członkiem Konferencji GOP, nowojorskim kongresmenem Charlesem Goodellem. Zaprosił Clinton i innych stażystów, aby udali się na konwencję prezydencką GOP w Miami, aby zebrać poparcie dla nowojorskiego gubernatora Nelsona Rockefellera, dalekiego strzału przeciwko front-runnerowi Richardowi M. Nixonowi.

Clinton była rozczarowana, gdy Nixon, faworyt jej ojca, zdobył nominację nie popierając redukcji wojsk w Wietnamie. Wróciła do domu w Park Ridge i pojechała z przyjacielem do Chicago, aby zobaczyć chaos wokół Konwencji Demokratycznej.

gdy rozpoczął się ostatni rok, Clinton doszedł do wniosku, że Partia Republikańska przesunęła się zbyt daleko w prawo. Wkroczyła do gabinetu Schechtera i ogłosiła zamiar poświęcenia się równości społecznej. Schechter powiedział, że była ” najbardziej namiętna, jaką kiedykolwiek widziałem.”

Schechter pomogła jej sformułować tezę porównującą skuteczność modeli interwencji — oddolne podejście popierające Saula Alinsky ’ ego vs.odgórne wsparcie rządu. Clinton powiedziała później, że miała „zasadniczą niezgodę” z teorią Alinsky ’ ego, że zmiana może pochodzić tylko spoza systemu.

Clinton dwukrotnie przesłuchiwała Alinsky ’ ego, aby przedstawić swoją tezę: „jest tylko walka.”Schechter dał gazetę A, a Clinton zauważył w swojej gazecie, że Alinsky zaoferował jej pracę w swojej Fundacji w Chicago, której odmówiła, aby pójść na studia prawnicze.

ale skupienie się Clintona na aktywiście społecznym okazało się później kontrowersyjne. Na początku lat 90. Schechter był na kempingu w Montanie, kiedy Biały Dom skontaktował się z nim i poprosił go o pomoc w utrzymaniu wczesnej pracy naukowej pierwszej damy w tajemnicy.

Schechter uznał ten ruch za błąd. „Jeśli to ukrywasz, ludzie użyją tego przeciwko tobie”, powiedział, że argumentował do pracownika.

od tego czasu teza została rzucona przez krytyków Clinton — w tym Bena Carsona na konwencji GOP w Cleveland w 2016 roku — jako dowód jej wczesnego związku z radykałami.

Dla Schechtera teza Clintona pokazała wyłaniającego się ćpuna polityki, niekoniecznie początkującego Polityka.

był jednym z tych zaskoczonych, kiedy pojawiła się na scenie i pokazała, że potrafi „wyczuć nastrój publiczności w określonym kierunku.”

biorąc udział w scenie

Brooke został” przytłaczająco ” wybrany przez klasę w 1969 roku na mówcę inauguracyjnego, Adams powiedział mu w liście zaproszeniowym.

w swoim przemówieniu Brooke „chciał zachęcić i uznać, że powinny być wolnymi duchami”, powiedział Frye, „ale zdaj sobie sprawę, że musi być Kotwica porządku, aby wolność była trwała i produktywna.”

gdy zbliżał się początek, Acheson poprowadził wysiłek, który zapewniłby Clintonowi miejsce na scenie.

Adams początkowo nie chciał dopuścić do pierwszego w historii mówcy studenta, ale Acheson twierdził, że uczniowie zdobyli głos. W swojej autobiografii Clinton zasugerowała, że przechyliła równowagę, spotykając się z Adamsem jeden na jednego.

„nie widziała tego jako swojej mowy” – powiedział Jan Piercy, bliski przyjaciel, który później pracował w administracji Billa Clintona. Piercy przypomniał Clinton stukając kolegów studentów w ramię, pytając: „co powinienem powiedzieć?”

” była na trasie koncertowej ” – powiedziała koleżanka Ann Rosewater. Odpowiedzi napływały.

Piercy przypomniała sobie, że Clinton jest otoczony w swoim pokoju w akademiku przez „spódnicę z papierowych notatek.”A ona na to:” o mój Boże, jak mam to wszystko poskładać do kupy?’

Clinton powiedziała, że spędziła całą noc na pisaniu przygotowanych uwag. Pokazała Schechterowi szkic i poprosiła Achesona o komentarz. Ale nie Adamsa.

prezydent próbował nakłonić Clintona do podzielenia się, ale Clinton nie chciał ustąpić. Znana ze swojego złośliwego humoru, później zabawiała przyjaciół, odtwarzając swoje spotkanie ze starymi Adamsami, przypominając Mary Shanley, absolwentkę Wellesley, która odwiedziła Stone-Davisa.

Clinton miał wtedy niewiele do stracenia. Jej czas w Wellesley dobiegł końca, a ona już została przyjęta do Yale Law School.

nocna sensacja

ponad 2000 osób zebrało się 31 maja 1969 roku, na 91.doroczne rozpoczęcie studiów. W programie nie ma mowy o prelegencie, może dlatego, że pomysł rozkwitł tak późno.

Brooke wygłosiła coś, co niektórzy uważali za protekcjonalne przemówienie na temat niepokojów studenckich. Clinton powiedział w swojej autobiografii, że wydawał się nie mieć kontaktu z Timesem. Zilustrował postęp społeczny, powołując się na spadek poziomu ubóstwa w kraju, wzywając studentów, aby ” nie mylili wigoru protestu z wartością osiągnięcia.”

Adams przedstawił Clintona jako ” wesołego, pełnego humoru, dobrego towarzystwa i dobrego przyjaciela dla nas wszystkich.”

Z dramatycznym rozkwitem odłożyła na bok tekst, który miała przygotować i odwróciła się, aby spojrzeć na Brooke.

„nie jesteśmy jeszcze na stanowiskach przywództwa i władzy” – zaczęła. – Mamy jednak ten niezbędny element krytyki i konstruktywnego protestu.”Skarciła Brooke za redukcję ubóstwa do statystyki. „To procent”, powiedziała.

nieoczekiwane uderzenie Clintona w Brooke (wycięte z nagrania Wellesleya zamieszczonego w Internecie) było mocne.

Acheson oglądał z pierwszego rzędu. Unikała patrzenia na Adamsa, wiedząc, że prezydent poczuje się zdradzony.

Kiedy Clinton skończył, oklaski trwały 34 sekundy, zgodnie z nagraniem audio. Uczniowie wznieśli owację. „Byliśmy z niej dumni i dumni z siebie” – powiedział Acheson.

niektórzy rodzice byli zawstydzeni-i tak powiedzieli córkom. Clinton zasugerowała w swojej autobiografii, że Adams zemścił się tego dnia, zmuszając ochroniarza do ukrycia okularów i ubrań, gdy poszła popływać w jeziorze Waban,miejscu do pływania w kampusie.

później koleżanka z klasy Clinton Donna Ecton napisała do Brooke, aby zapewnić go, że „większość” seniorów była „przerażona niegrzecznym odrzuceniem Hillary Rodham.”Absolwent napisał, oskarżając Clintona o autopromocję. „Jeśli chciała mieć swoje zdjęcie na pierwszej stronie” – napisał dawca – ” dostała je.”

Clinton był już na drodze do uznania Narodowego. Ale jest jeden mały znak — odkryty po latach w archiwach magazynu Life-że martwi się o to, jak może być postrzegana.

Life ’ s photographer załączył notatkę do swoich akt po wizycie w Clinton w Park Ridge.

liderka młodej studentki, która teraz jest jawnym symbolem swojego pokolenia, była „bardzo zaniepokojona”, jak napisano, że nie atakuje osobiście senatora Brooke.”

Kategorie: Articles

0 komentarzy

Dodaj komentarz

Avatar placeholder

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *